History of the @ symbol — forthwith known as the “amphora”
September 19, 2007
What do you call the ‘@’ symbol? Although some people mistakenly call it an ampersand (which is actually the ‘&’ symbol), it may surprise you to know it doesn’t actually have a name. For something we use so frequently — it has to be one of the most often-used non-punctuation symbols in the modern world — it’s amazing that we haven’t come up with a slicker name than “the ‘at’ symbol.”
While designing a user signup screen, a buddy of mine at work asked that very question: what’s the actual name for the @ symbol? We were shocked to realize that none of us knew. A quick Google search turned up some interesting speculation on the symbol’s history; for one thing, there are a disproportionate number of cultures whose nickname for it is animal-related (e.g., the “hanging monkey”). That must mean something…but what, nobody seems to know.
Another theory is that it was developed by medieval monks as a shorthand to writing the word “at”, since it saved them two pen strokes when transcribing books. Man, and I thought modern technology made people lazy.
Finally, my personal favorite is the historical use of the @ symbol as an abbreviation for a unit of measurement, the amphora. It first appeared in a letter written by a Florentine trader in 1536. The amphora described the amount held by large terra cotta jar that were used to transport grain, spices, wine, and probably a whole host of other goodies.
Since the latter story is a much better-sounding explanation than a bunch of slacker monks, and the word “amphora” is just kind of cool by itself, we hereby declare that the @ symbol’s official name shall be “amphora.” Just in case we actually have any power to declare such things. Which we don’t. But hey, this is the Internet…weirder things have happened.
Read: What do you call the @ symbol used in email addresses?









janco September 21st, 2007 at 9:43 am
In Dutch we call it “Ape-tail”
Eric September 26th, 2007 at 9:25 pm
While I was in India, I noticed that they refer to the @ symbol as “at the rate of.” I never understood it myself.
Just Reboot December 5th, 2007 at 11:58 am
I have always referred to is as “at”
my name ‘at’ my-email dot com, blah blah blah
I remember reading somewhere that it went back to a unit of measure in old times (each at). The at symbol was a merge of the ‘e’ and the ‘a.’
MJ December 5th, 2007 at 7:19 pm
Yeah, in Albanian, we call it “Shenja e majmunit” which means “Monkey sign”, just what you mentioned in the article.
Erin Griffin January 9th, 2008 at 5:03 pm
Officially called the asperand, and also referred to as the ampersat. And is actually acceptable, too, according to wikipedia.
Erin Griffin January 9th, 2008 at 5:03 pm
I meant to say “and *amphora* is actually acceptable too”
asianoithatvn January 8th, 2011 at 2:51 am
Chuyen cung cap noi that gia dinh, noi that van phong, Noi that cao cap, Tranh kinh,
htt://noithat.asia
————————–
Noi That
Noi That Van Phong
Noi That Dep
Tu Bep
Tu Bep Dep
Giay dan tuong han quoc
Tranh Kinh